考试网 >> 外语考试 >> 经典译文 >> Emma(Chapter16-18,Vo.II)

发布时间：2006-07-17 11:06     点击：

　　She could have made an inquiry or two, as to the expedition and the expense of the Irish mails;——it was at her tongue’s end—— but she abstained. She was quite determined not to utter a word that should hurt Jane Fairfax’s feelings; and they followed the other ladies out of the room, arm in arm, with an appearance of good-will highly becoming to the beauty and grace of each.

CHAPTER XVII

　　"Here is April come!" said she, "I get quite anxious about you. June will soon be here."

　　"But I have never fixed on June or any other month——merely looked forward to the summer in general."

　　"But have you really heard of nothing?"

　　"I have not even made any inquiry; I do not wish to make any yet."

　　"Oh! my dear, we cannot begin too early; you are not aware of the difficulty of procuring exactly the desirable thing."

　　"I not aware!" said Jane, shaking her head; "dear Mrs. Elton, who can have thought of it as I have done?"

　　The whole party were but just reassembled in the drawing-

发表评论： 匿名发表 用户名: 查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。