考试网 >> 外语考试 >> 经典译文 >> Emma(Chapter10-12,Vo.I)

发布时间：2006-07-17 11:03     点击：

　　"Why, pretty well; but not quite well. Poor Perry is bilious, and he has not time to take care of himself——he tells me he has not time to take care of himself——which is very sad——but he is always wanted all round the country. I suppose there is not a man in such practice anywhere. But then there is not so clever a man any where."

　　"And Mrs. Perry and the children, how are they? do the children grow? I have a great regard for Mr. Perry. I hope he will be calling soon. He will be so pleased to see my little ones."

　　"I hope he will be here to-morrow, for I have a question or two to ask him about myself of some consequence. And, my dear, whenever he comes, you had better let him look at little Bella’s throat."

　　"Oh! my dear sir, her throat is so much better that I have hardly any uneasiness about it. Either bathing has been of the greatest service to her, or else it is to be attributed to an excellent embrocation of Mr. Wingfield’s, which we have been applying at times ever since August."

发表评论： 匿名发表 用户名: 查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。