2。 表示法院。打官司英语叫go to court,注意不是去法院的意思。如果要说去法院要说go to the court
[Page: ]
3。 表示场地,尤其指象羽毛球场,网球场这样的场地。预定场地叫book the court。
4。 表示“宫廷的,御用的”,御用诗人就叫做a court poet
5。 作动词,是candidate(候选人)经常做的事情,他们经常要court the votes,是什么意思呢,就是“讨好选民”,这样可以为他们拉选票啊。
6。 这个意思不好直接翻译,要结合后面的名词一起翻译。比如我们常说的”找死啊“英语就叫court death,外国电影经常会有这样的场面,你在马路上不小心撞了一个黑人壮汉,他回过头怒视着你,说一句 Wanna court death?当然,court这个词还不止这几个意思,比如它还可以表示求婚,但是这个用法已经太旧,现在都不用了。
有一本书如果大家有机会可以看一下,叫《学好17个动词走遍天下》,(名字我记得不是很精确,大概是这个意思) 里面就是介绍了最经典的,象get,make这样的动词在生活中的无数不同用法。
下面我们看看第三个问题。不知道大家有没有这样的感触,就是单词背了一大堆,但是真正要用的时候却怎么也找不着合适的,写出来的文章翻来覆去就那么一点词汇,要表达复杂,或者再精确一点的意思的时候,怎么样都觉得别扭。这个问题主要是因为大家对形容词或者副词的认识不够。有些描写常用的形容词,或者有形容词派生的副词,对写文章非常有帮助,应该多积累一些。