考试网 >> 硕士学历 >> 考研 >> 考研英语 >> 06考研英语作文冲刺之评分档次评析

发布时间：2006-07-08 20:16     点击：

So our cultures went countries, we happy see it. We happy also see their culture in China. So we loved that all. (74 words ) 

这根本算不上什么短文，而仅仅是把一些不连贯的句子拼凑在一起，有很多语法错误，只有极少数句子可理解。写作长度根本谈不上符合要求。无主题思想。 

　　一篇好的作文应基本达到： 

1）有较好的写作基础，文章流畅，遣词造句不当，文章结构完整，内容符合要求； 

2）语法基本正确； 

3）句法基本准确，句子与句子段落之间过渡连贯； 

4）有一定词汇量，字数符合要求； 

5）说理清楚，内容充实。 

6）就小作文而言，还要做到格式与语域正确。 

7）书写干净整洁。如果书写较差，以致影响交际，分数会降低一个档次。 

考生出现的问题： 

●不会审题。很多考生在着手做写作题时并无审题和构思的概念，有的担心时间不够，有的则是无从下笔，结果不是文不对题就是时间己过半，只好草草收场。 

●用汉语思维，逐字翻译。有的考生对英语词造句无把握，便用汉语构思文章，同时将汉语句子硬译英语，结果是非驴非马，无法理解。 

●用词搭配不当。英语语言是一大特点是其丰富的习惯用语和固定搭配，包括动词短语、介词短语、形容词短语等，例如（花费很多时间做某事）“spend much time in…”不能改成“take much time in…”。词与词之间固定搭配是由历史形成的，有的看起来不符合逻辑，但却是地道用法 

●词汇量小，拼写困难。部分学生能在写作中运用的词汇量太少，有的知道用法但拼写不出来，结果　只能用中文取而代之，成绩自然不会理想。 

●句子逻辑关系混乱。部分考生因受汉语结构的影响，对句子中主谓及状语之间的位置安排不妥，造成逻辑混乱。例如：Our English class often told stories.应改为：We often told stories in our English class. 

发表评论： 匿名发表 用户名: 查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。