考试网 >> 硕士学历 >> 考研 >> 考研英语 >> 王若平解析2005年考研英语作文

发布时间：2006-07-08 14:19     点击：

　作者：王若平  



　　2005年作文分为两个部分，一个大作文，一个小作文。大作文依然是图画作文，与我们的预料相一致。 



　　漫画题目为养老“足球赛”，画的四角均有一个足球门，守门的是一个老人的四个子女-大儿子、二儿子、小儿子和小女儿。画的中间是一个老人，蜷缩成一团，呈球型，代表球。作文要求与以往的图画作文相似：先描述图画，再谈看法。这篇文章主要批判有些子女不赡养父母，将父母像踢足球一样踢来踢去。 



　　这篇作文从命题的角度来看反映了三个特点： 



　　一、主题具有一定的普遍性。虐待父母对于那些受过高等教育的人来讲也许不太常见，再加上今年相当一部分考生是倍受父母宠爱的独生子女，尚未到了真正赡养父母的年龄，自然没有赡养或虐待父母的经历。所以有些考生感到这幅画中描述的情况有点特殊，但相对于整个社会这个大群体而言这种现象并不少见。 



　　二、中心思想相当明确。考生一看图画，四个不孝子女把老父当球踢，谈的就是赡养父母问题，不容易跑题。当然跑题并不会因主题的明确而杜绝，在考场上有个别考生在审题方面也出现了一些问题，如把主题理解成要“尊重传统”，“超生有害”或者“提倡老年人运动”。 



　　三、考生有话可说。在考场上多数考生欲表述的想法很多，主要问题是如何把汉语表达成英语，比如“孝顺”等独特的中文词语如何翻译成英文。 



　　从体现考生复习效果来看，在市场上流行的辅导材料中有一些内容对考生是有很大帮助的。经过认真准备的同学，在考场上会发挥自如。比如： 



　　There has been a discussion recently about a picture—…. Simple as it is, the symbolic meaning the picture conveys is deep and profound. 





　　Nowadays there is often a … between parent and child. Frustrated parents often complain about their children’ unreasonable behavior… 

发表评论： 匿名发表 用户名: 查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。