考试网 >> 硕士学历 >> 考研 >> 考研英语 >> 2005考研英语如何翻译名词性、定语、状语从句(7)

发布时间：2006-07-08 02:59     点击：

　　经典例题236 Something further must be done to the amplified signals before they can be sent to the transmitting antenna. 



　　分析:before引导的时间状语从句译为“…才…”使句意更为连贯。 



　　参考译文 对于放大了的信号，必须作进一步的处理后，才能把它们馈送到发射天线上去。 

发表评论： 匿名发表 用户名: 查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。