同等学力历年阅读文章参考译文与答案1-Passage8
发布时间:2006-07-01 06:44
点击:
大多数人认为,狮子其实是非洲动物,但这只是因为几乎其他任何地方的狮子都被赶尽杀绝的缘故。一万年以前,狮子遍布于世界上的绝大多数地区。如今,狮子的栖息地只是以前的一小部分,亚洲狮子??可能是十万年前从非洲狮子中分离出来的一个亚种,坚守着一块几乎不可能再小的以前领地。
印度是大约三百只这样的狮子的管理地??这些狮子主要生活于一个五百六十平方英里的保护区内,印度引以为荣。我花了一年半的时间才得到许可去探索整个格森林??根本没有时间了解为什么这些狮子成为高贵和伟大的象征。老虎可能会隐藏在森林里让你看不见,但狮子却坚守自己的领地,充满好奇,无所畏惧??威武勇猛。但是,当我靠得太近时,格森林的狮子就以微妙的方式提醒我;在我呆在森林的三个月里,它们只容许我瞥了一眼它们的生活。认为它们面临绝种的危险的想法真是奇怪;格森林能够容纳多少狮子,就有多少狮子生活于其中??事实上,有太多的狮子。由于缺少领地,狮子便在森林边缘出没,甚至完全离开森林,经常与人类发生冲突。这就是印度正在兴建第二个保护区的原因之一。还有一些其他紧迫的原因:疾病的爆发或自然灾害。一九九四年,一场严重的疾病夺去了非洲赛温葛蒂超过三分之一的狮子的性命??一千只,这种命运可能很容易发生在格森林的猫科动物身上。这些狮子尤其容易患病,因为它们是十来只狮子的后裔。“如果你给亚洲狮子做一个DNA测试,你就会发现,它们其实看起来就像长相一样的双胞胎,”史蒂芬?奥?布瑞恩说,他是一名研究这些狮子的基因学家。不过,危险是潜在的,你不可能通过观察这些森林主宰者而猜测危险。狮子展示了活力,也展示了非常的魅力。
在进食时,尽管在打闹中所表现出的温顺的爱抚行为消失了,但是,格森林中的进食肯定不是疯狂的行为。对于一只母狮子与其幼子共享一只鹿,或是与一只年轻的雄狮享用一只羚羊,它们没有必要为了分食猎物而争斗。格森林中狮子捕食的动物一般比非洲狮子捕食的动物小,狩猎的群体也往往比非洲狮子小。
|
版权申明:未经书面授权请勿转载本站信息!!作品版权归所属媒体与作者所有!!
|
您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
本站提醒:不要进行人身攻击。谢谢配合。
|