考试网 >> 职业资格 >> 物流 >> 招标通告及招标条件 二

发布时间：2006-06-30 04:52     点击：

技术文件的定义及内容 

20．每一艘深舱货轮所附的规格说明书中的全套技术文献应使用英文，包括投标书、总图、设计图、外形图、截面图、透视图和船体侧面图。 

21．技术文件应提供所需的一切资料，所附近的说明书应一式三份，每份都应由投标人签字。 

22．按附近件目录提供机器/设备清单。 

23．投标书应包括一份投标人出具的保证书，保证他所提供的深舱货轮完全符合说明书中规定的全部要求。 

24．投标书中应有一份用印刷体在写字母标明“正本”字样。 

25．投标人必须明确说明其建造的每一艘深舱货轮与各项技术规格的符合程度。凡不能满足规格要求的任何一项，投标人必须标出并陈述理由。 

26．投标书应呈交三份，每份应由投标人签字，并附两份签了字的投标条件（价格和付款条款），一起装入密封信封。信封左上角标明“致史密斯国际有限公司两艘深舱货轮投标书”，寄史密斯国际有限公司招标委员会主席。 

27．代理人代表建造商或委托人进行投标，需持有建造商或委托人的授权书，授权他/他们代表建造商或委托人投标，并代表他/他们签订有效合同或履行有关条款。其他代理投标一律不予考虑。 

DEFINITION, CONTENTS OF TECHNICAL 

COCUMENTATION 

20．One complete set of technical literature described in the attached specifications 

in respect of each CHCS offered shall be supplied in the English Language 

along with the tender, general drawings, design drawings, dimensional drawing, 

section drawings, perspective drawings and sheer drawings. 

21．Technical Documents shall provide all information as required herein, 

and the attached specifications shall be submitted in three copies, each 

发表评论： 匿名发表 用户名: 查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。