D.美国
39.“经停口岸”一栏应填写:( )
A.洛杉矶
B.上海
C.釜山
D.丹麦
40.“标记及号码”一栏应填写:( )
A.12EXGEIJ-348478GH
GUANGZHOU CHINA
B.C4784574A33589
BANK OF
CHINA
SHANGHAI BRANCH
C.1X20”SCZU7867456(40PACKAGES)
1X40”SCZU7867432(54PACKAGES)
D.J309 PRESSURE VESSEL
PACKING:IN CASE
MANUFACRTURER : GHEIPRESSURE
VESSEL,GERMANY
CONTRACTNO.:12EXGEIJ-348478GH
单选参考答案:
1C 2D 3C 4A 5A 6C 7D 8C 9B 10C 11A 12C 13A 14A 15C 16B 17B 18C 19A 20A 21A 22A
23B 24D 25C 26C 27C 28D 29B 30C
二、基础英语单项选择题。请在下列各题的答案选项中选出最合适的答案,在答题卡上将该题相对应答案的英文字母标号框涂满。(每题0.5分,共10分)
41.汉译英:“产地证书;熏蒸证书”,正确的翻译为:( )
A.Certificate of origin ; Certificate of Fumigation
B.Certificate of FUMIGATION ; Certificate of Origin
C.Certificate of quality ; Certificate of Origin
D.Certificate of Origin ; Certificate of Quality
42.汉译英:“装货港;到达日期”,正确的翻译为:( ?BR>A.Port of loading ; Date of departure
B.Port of discharge ; Date of departure
C.Port of loading ; Date of arrival
D.Port of discharge ; Date of arrival
43、汉译英:“收货人;发货人;出口商”,正确的翻译为:( )