熟語の読みについて

发布时间：2006-06-25 16:35 点击：

漢字は多く二字以上結合して熟語として用いられるが、その場合、上下ともに音または訓で読むのが普通である。しかし、慣習として、上の字を音、下の字を訓で読む重箱（ジュウばこ）読みや、逆に、上を訓，下を音で読む湯桶（ゆトウ）読みという形もある。また、音でも訓でも読む熟語もある。
１．上下ともに音で読む熟語の例
愛情（アイジョウ）　海岸（カイガン）　学校（ガッコウ）　教育（キョウイク）　兄弟（キョウダイ）　決意（ケツイ）　言行（ゲンコウ）　権力（ケンリョク）　国家（コッカ）　産業（サンギョウ）　生徒（セイト）　天下（テンカ）　反省（ハンセイ）　風雨（フウウ）
学生大博客站

２．上下ともに訓で読む熟語の例　

相手（あいて）　青空（あおぞら）　産声（うぶごえ）　産湯（うぶゆ）　得手（えて）　切手（きって）　毛糸（けいと）　声色（こわいろ）　手形（てがた）　野原（のはら）　花火（はなび）　人手（ひとで）　目上（めうえ）　夕凪（ゆうなぎ）

３．重箱読みの熟語の例
縁側（エンがわ）　楽屋（ガクや）　客間（キャクま）　紺色（コンいろ）　献立（コンだて）　座敷（ザしき）　借家（シャクや）　職場（ショク铮ē伐绀坤剩∠仁郑ē互螭疲√ㄋē昆い嗓长恚∪馕荩ē衰洌”緢觯ē邾螭校”鞠洌ē邾螭肖常俺ē蕙いⅳ担?/FONT>

４．湯桶読みの熟語の例
合図（あいズ）　雨具（あまグ）　初陣（ういジン）　大勢（おおゼイ）　株式（かぶシキ）　切符（きっプ）　組曲（くみキョク）　敷地（しきチ）　手製（てセイ）　場所（ばショ）　値段（ねダン）　身分（みブン）　見本（みホン）　結納（ゆいノウ）　夕刊（ゆうカン）

５．音でも訓でも読む熟語の例
足下（あしもと、ソッカ）　市場（いちば、シジョウ）　初日（はつひ、ショニチ）　目下（めした、モッカ）
他に、あて字であるが慣用語として定着しているものなどがある。

（例）　飛鳥（あすか）、田舎（いなか）、風邪（かぜ）、仮名（かな）、時雨（しぐれ）、相撲（すもう）、七夕（たなばた）、梅雨（つゆ）、名残（なごり）、息子（むすこ）、眼鏡（めがね）、紅葉（もみじ）…。　

版权申明:未经书面授权请勿转载本站信息!!作品版权归所属媒体与作者所有!!

发表评论：

匿名发表

用户名:

查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。