考试网 >> 外语考试 >> 小语种 >> 日语 >> 考试大学习教室《社交文書》

发布时间：2006-06-25 16:11     点击：

　さて、恒例の秋の○○展示会を下記により開催致します。流行にことのほか目の高い皆様のお気に召しますよう、今秋の○○○○を取り揃えましたので、ぜひご高覧くださいますようお願い申し上げます。当社ではこの展示会のため、早くからデザイン、技術のスタッフを総動員して製品を慎重に吟味して、ご期待にそうよう努力してきたつもりでございます。　 

　どうぞ、皆様お誘いあわせのうえ、ご来場くださいますよう心からお待ち申し上げております。 

敬具 

1.開催日時:199Ｘ年Ｘ月Ｘ日 

2.場所:○○○○展示場 

3.電話:03－3xxx－xxxx 

以上 

その七　新製品の案内 

　拝啓　 

　残暑厳しき節柄、貴社ますますご繁栄のこととお慶び申し上げます。日頃は特別のご愛顧を賜わり厚くお礼申し上げます。　 

　さて、当社がかねてより開発を急いでおりました○○○○製品がこのたび完成いたしました。ユニークなデザインと、当社技術の粋を結集した画期的な新製品○○○○は、必ず皆様のご期待にかなうものと確信しております。　 

　つきましては、ここにカタログを同封いたしましたので、ぜひご検討のほどお願い申し上げます。　 

　なお、販売はＸ月Ｘ日の予定であり、ただいま本社ショールームに展示しております。ご一報をいただきますれば、ただちに係員をご案内のため参上させます。どうぞご遠慮なくお申し付け下さいますようお願い申し上げます。　 

　まずはご案内かたがたお願い申し上げます。 

发表评论： 匿名发表 用户名: 查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。