考试网 >> 外语考试 >> 小语种 >> 日语 >> 1996年日本語能力試験聴解２級原文

发布时间：2006-06-25 15:50     点击：

　

　 前面有网友到处寻找能力考试的听力题的原文，后来因为找不到，要求把原文从录音带上记下来。我进行了这项工作，但是太费时间和精力。不过，抛砖引玉还是有意义的。今天把它发表出来，供网友们参考。这里用摸棱两可的表达方式，也有上下级的不同表现方式，也讲了社会现象。过去说2级和1级的听力很难，到底难在哪里，也可以做为借鉴。我也只能做到这一地步了。

要求把1996年日本語能力試験聴解２級

　これから２級の聴解試験を始めます。問題用紙を開けてください。

問題Ⅰ　絵を見て正しい答えを一つ選んでください。

では一度練習しましょう。

例：教室はどうなりますか。

「山田さん、授業でテープレコーダーを使いますから、教室にテープレコーダーを持って行ってください。」「はい。」「あ、で、ドアは開けたままにしておいてください。」「はい。」

教室はどうなりますか。

正しい答えは１です。解答用紙の問題Ⅰの例のところを見てください。正しい答えは１ですから、答えはこのように書きます。では始めます。

１番　写真を撮っています。どんな写真になりますか。

「じゃあお茶を飲みながら雑誌を読んでいるところね。そうだなあ、足を組んでみて。いいねえ。ちょっとカップを乾杯する時のように、そう。ハイ、カメラに頭を向けて。そのまま。ok。お蔭様。あ、其の林檎食べてもいいよ。」

どんな写真になりますか。

２番　音楽会のポスターについて話しています。二人はどのポスターが良いと言っていますか。

「ねえ、今度の音楽会のポスター案ができだのだけど、どれが良いと思う。」「どれ。ふうん、この丸には音楽会のタイトルが入るのだね。」「そう。」「そして其の点々は文字と言うことか。」「ええ。」「で、問題は地図と絵の位置か。」「そうね。」「この地図が真ん中にかいてあるのは良くないよ。何のポスターか分からない。」「ええ、そうね。この絵と地図が並んでいるのも平凡ね。」「ピアノが真ん中に入るのは効果的だな。」「そうね。タイトルに絵がかかるのも可笑しいしねえ。」「じゃ、これだね。」「うん。」

二人はどのポスターが良いと言っていますか。

发表评论： 匿名发表 用户名: 查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。