考试网 >> 外语考试 >> 小语种 >> 日语 >> 師走、お歳暮と大晦日

发布时间：2006-06-25 15:47     点击：

　１２月に入ると、急に時の流れが速く感じられる。並木の落葉を吹きまくる木枯らしのように、見る見るうちに、月末になり、新しい年が窓を叩く。

タイトルー「師走、お歳暮と大晦日」（しわす、おせいぼとおおみそか）は、難しい字ばかりを並べたようだが、これこそ１２月に相応しい文字ばかりなのだ。では、一つ一つ説明しよう。

一、師走（しわす）

１月から１２月までの呼び方に、普通の数字以外に以下のような呼び方がある。

これを雅称（がしょう）、雅名（がめい）と呼ばれる。

１月＝睦月（むつき）、 ２月＝如月 （きさらぎ）、

３月＝弥生（やよい）、 ４月＝卯月 （うづき）、

５月＝五月（さつき）、 ６月＝水無月（みなづき）、

７月＝文月（ふみづき）、 ８月＝葉月 （はづき）、

９月＝長月（ながづき）、 １０月＝神無月（かんなづき）、

１１月＝霜月（しもつき）、 １２月＝師走 （しわす）

これらは、昔は陰暦の月を指していたが、今では西暦に使う。中でも、弥生、五月、師走などが、普段にも使われ、また「弥生の空」、「五月晴れ」などの言葉もあるが、その外のは、一般には余り使わない。これから分かるように、師走は１２月の雅名で、これは、日本人で知らない人はいないであろう。

二、お歳暮（おせいぼ）

以前にお中元を紹介した際（日本風情第五講）、お中元に似た風習が１２月にもあると話した、それがお歳暮である。年に二回御世話になった方方に、お礼の印に贈り物をするのが、日本の習慣の一つである。理由や由来はお中元と殆どおなじである。それで、忙しい師走がさらに忙しくなる。デパートは売り上げを上げる絶好のチャンスとして、買い物客の必要品を集めて販売するし、贈答品を送り先まで届けるサービスも行う。

三、大晦日（おおみそか）

毎月の３０日を晦日（みそか）と言う、また三十日とも書く。それで、一年の最後の日を大晦日（おおみそか）と言う。また「おおつごもり」とも言う。日本ではお正月が最大の祝日であるから、大晦日も賑やかである。ＮＨＫのテレビ放送では毎年夜には「紅白歌合戦（こうはくうたがっせん）」が行われ、１２時から全部のお寺で除夜の鐘が鳴り出す。人々は鐘の音を聞きながら、年越しそばを食べ、新年を迎える。元旦には初詣に行く。

发表评论： 匿名发表 用户名: 查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。