考试网 >> 外语考试 >> 小语种 >> 日语 >> 3月3日--雛祭り之（女儿节）

发布时间：2006-06-25 15:47     点击：

　3月3日--雛祭り
雛祭り（ひなまつり）はまた「雛節句（せっく）」、 「桃の節句」、「弥生（やよい）の節句」、「上巳（じょうし）の節句」とも言い、女の子の将来を 祈る祭りである。
古くから日本では「雛遊び」というものがあった。ひな人形を作り、玩具の調度 品（ちょうどひん）を供えて遊ぶ女の子の遊びであった。また中国から伝わった厄払い（やくばらい） とは、身についた厄を払うために神仏（しんぶつ）に参拝（さんぱい）することである。この二つの行 事が一つになり、初めは流し雛（ながしびな）の行事を行った。それは三月の巳（み）の日に紙人形に 生年月日を書き、陰陽師（おんようじ、おんみょうじ）の祈祷（きとう）によって、身の汚れをこれに 移し、川や海に流す行事である。この行事はいまでも鳥取（とっとり）県に残っている。昔水に流した 人形を棚に飾り、進化し、商品化したのが今の雛壇（ひなだん）である。雛壇に白酒、菱餅や桃の花を 飾り、その前で、女の子たちは奇麗な和服を着て、遊ぶのである。
雛壇は赤い絨毯を敷いた階段で、最上段には内裏様（だいりさま）、次の段には 三人官女（かんじょ）、三段めは五人囃子（ごにんばやし）、その下が左右大臣（さゆうだいじん） である。最近は七段、八段と並べてある商品もあるが、価格が高いのと部屋が狭いのでどれぐらいの 人が買うだろうか。両親が娘に揃えたり、娘の娘に送ったりする。
雛人形は昔の宮廷（きゅうてい）を模擬（もぎ）したもので、当時写真が無い時 の御姫様（おひめさま）の結婚の様子を現したという説もある。現代の太子妃が結婚の際、御内裏様と 同じような十二単（じゅうにひとえ）を召しておられる。今は大きい雛壇は場所を取るので、却って小 さな変わり雛を飾る家庭もある。

发表评论： 匿名发表 用户名: 查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。