考试网 >> 外语考试 >> 小语种 >> 德语 >> 德语指导:德语童话生命之水

发布时间：2006-06-25 15:32     点击：

Das Wasser des Lebens 

Es war einmal ein König, der war krank, und niemand glaubte, daß er mit dem Leben davonkäme. Er hatte aber drei Söhne, die waren darüber betrübt, gingen hinunter in den Schloßgarten und weinten. Da begegnete ihnen ein alter Mann, der fragte sie nach ihrem Kummer. Sie sagten ihm, ihr Vater wäre so krank, daß er wohl sterben würde, denn es wollte ihm nichts helfen. Da sprach der Alte ’’ich weiß ein Mittel, das ist das Wasser des Lebens, wenn er davon trinkt, so wird er wieder gesund: es ist aber schwer zu finden.’’ Der älteste sagte ’’ich will es schon finden,’’ ging zum kranken König und bat ihn, er möchte ihm erlauben auszuziehen, um das Wasser des Lebens zu suchen, denn das könnte ihn allein heilen. ’’Nein,’’ sprach der König, ’’die Gefahr dabei ist zu groß, lieber will ich sterben.’’ Er bat aber so lange, bis der König einwilligte. Der Prinz dachte in seinem Herzen ’’bringe ich das Wasser, so bin ich meinem Vater der liebste und erbe das Reich.’’

发表评论： 匿名发表 用户名: 查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。