考试网 >> 外语考试 >> 小语种 >> 法语 >> 法语情景对话：问候语和询问语

发布时间：2006-06-25 15:17     点击：

　　本文是一位先生和一位小姐在法国见面后的一段对话，涉及到法语的问候，询问工作和一些简单恭维。

A：Bonjour, Monsieur.  你好，先生。

B：Boujour, Mademoiselle. Comment allez-vous?  你好，小姐。您身体好吗？

A：Je vais bien, merci. Et vous?  我很好，谢谢。您呢？

B：Moi aussi, merci.  我也很好，谢谢。

A：D'où venez-vous? De Hong-kong?  您是从哪来的？是从香港来的吗？

B：Non, je viens de Shanghai.  不是，我是从上海来的。

A：0ue faites-vous en ce moment?  你现在做什么工作？

B：Je suis à l'Alliance française.  我在法国文化协会学校。

A：Vous êtes étudiant?  你是大学生吗？

B：Oui, j'apprends le français. Je vais bientôt entrer à la Faculté de Médecine.  是的，我在学习法语。不久我将进医学院学习。

A：Ah. très bien. Le français vous plaît-il?  啊，那很好。你喜欢法语吗？

B：0ui. beaucoup. C'est une belle langue.  很喜欢。法语是一种优美的语言。

A：Quand êtes-vous arrivé en France?  您是什么时候到法国的？

B：En mai dernier.  五月份。

A：C'est la première fois que vous venez en France?  是第一次来法国吗？

B：0ui.  是的。

A：Vous parlez déjà bien français!  你已经会讲法语啦！

B：0h non. Je me débrouille seulement.  啊，还不行。我只能应付一下。

发表评论： 匿名发表 用户名: 查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。