第二分词在时态意义上与谓语动词相比是"先时性", 但由行进体动词(durativ Verben)构成的第二
分词不表示"先时性", 而表示"同时性", 因为这种动词的行为状态是延续性的, 反复的:
Auf dem Bett hin und her gerollt, hatte der Wolf die Schaefin die ganze Nacht benutzt.
狼翻滚塌上, 辱女羊竟夜.
常见的行进体动词有:
bewegt, gestuerzt, gefuehrt
它们只表示动作的延续, 故与谓语动词是同时的, 而不是先时的
|
您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒:不要进行人身攻击。谢谢配合。 |