第二分词(Das Partizip I)表示已结束的行为或状态,与谓语动词或时间状语比是先时性。
1:常规的动词
_______________
/ \
Er zertrat eine weggeworfene Zigarettenstummel.
| A
|_____________________|
= Er zertrat eine Zigarettenstummel, die weggeworfen worden war.
他踩灭了一个扔掉的烟头。
2:德语中有‘进行体(durativ)’动词,其第二分词只表示未完成为结束的行为或状态。
die gesprochene Sprache
| A
|________|
= die Sprache, die spricht (oder: die gesprochen wird)