考试网 >> 外语考试 >> 口译笔译 >> 口译笔译指导 >> 关键的英语常用词汇

发布时间：2006-06-24 01:19     点击：

off. 权利被剥夺（来自黑人英语）。 

▲我们称美国大兵为G.I. (Government Issue) or GI Joe, 德国兵或德国佬为Fritzor Kraut，称英国佬为John 

Bull，日本人为Jap.或Nip，犹太人为Jew都是很不礼貌的称呼。 

▲mess around (with)瞎混；Get to work. Don’t mess around.赶快工作，别瞎搅和。 

▲snob 势利眼。 

▲sneak in,sneak out 偷偷溜进去，溜出来。sneakers 运动鞋。 

▲She is such a brown-noser. 她是个马屁精。 

▲This is in way over my head. 对我而言这实在太难了。 

▲I am an exam jitter and I always get a cramp in my stomach. 我是个考试紧张大师，一考试胃就抽筋。 

▲Keep your study (work) on track. 请按进度读书（工作）。 

▲Did you come up with any ideas? 有没有想到什麽新的意见？ 

▲Don’t get uptight !Take it easy. 别紧张，慢慢来！ 

▲Cheese ! It tastes like cardboard. Cheese吃起来味如嚼腊！ 

▲Get one’s feet wet. 与中文里的「涉足」或「下海」，寓意相同，表示初尝某事。 I am going to try dancing for the very first time. Just to get my feet wet. 

▲美国总统到底是比尔．柯林顿还是威廉．柯林顿？吉米．卡特和詹姆斯．卡特是否同一人？根据语言学家William Safire的分析，美国多数政客都喜欢使用昵名代替他们原来的名字，如Bill就是 William的昵称，Jimmy等於James等，好造成一种平易近人的形象。

发表评论： 匿名发表 用户名: 查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。