考试网 >> 外语考试 >> 专四专八 >> 专四/八指导 >> 高等院校英语专业八级样题翻译答案

发布时间：2006-06-23 22:13     点击：

mountains and hills shrouded in layered greenness and the silvery flickering of 

waves scuttling across the surface of the Pool. Looking at the sole naturally-

formed picturesque lake in Taiwan, I felt an infinite train of thoughts passing 

through my mind … …

　　The current visit to Taiwan for exchange, brief and cursory as it is, has 

enabled us to see many places, to visit old friends while making new 

acquaintances. Whenever people gather together, an important topic of 

discussion has been how the Chinese nation can become prosperous and powerful 

in the 21st century. Although the young people on the Mainland and in Taiwan 

live in different social contexts (environments / milieus), with their 

individually different experiences of life, in the innermost recesses of their 

hearts are wrought an indelible mark by the fine traditions of the Chinese 

culture. They all cherish the same ideal to rejuvenate the Chinese nation (They 

share the same ideal to rejuvenate the Chinese nation). In this great epoch at 

发表评论： 匿名发表 用户名: 查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。