考试网 >> 外语考试 >> 金融英语 >> 银行英语口语－Negotiation押汇

发布时间：2006-06-23 21:40     点击：

    我们的职员每日能为您服务到下午6点，确保各出口押汇文件可及时办妥，使你的现金周转更加灵活。同时，由于我们能助你将单据尽早递送到你的业务伙伴的银行及收取有关款项，所以能使你缩减利息开支。 

    C: By the way, can I fax my instruction to your bank? 

    那么，我可以将押汇指示以传真方式通知贵行吗？ 

    T: Sure, this is what we always encourage our customers to do. Besides, as we have an advance-computerized system to process the documents efficiently and accurately, you can use our electronic facilities for trade transactions 

    当然可以，我们一直鼓励客户这样做。此外，由于我们设有先进的电脑系统，能有效率及准确地处理贸易文件，所以，你也可透过我们的电子银行服务进行各项押汇交易。 

    C: Can your bank provide training or seminars on trade documentation to our company? As we note that it is very difficult to train new staff. 

    贵行会向我们提供有关贸易单据处理的培训班和讲座吗？因为我们在训练新职员时常遇到这方面的问题。 

    T: Yes, we do. This service will be subject to your request. 

    我们会的。这服务将根据你们的需要和要求而定。 

    C: Okay. I’ll think about it seriously and will probably contact you again later. Thanks a lot! 

发表评论： 匿名发表 用户名: 查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。