考试网 >> 外语考试 >> CET 46 >> CET46模拟题 >> 大学英语四级考试阅读真题练习4

发布时间：2006-06-22 00:53     点击：

请大家试着翻译文章中划线句子，很长，不过不难哦。 

target n.目的，目标 v.瞄准某物  

　　　　a sales campaign targeted at youth market 面向青年人市场的大推销 

illustrate v.（用示例，图表等）说明，阐明（某事物） 

persuasive a.能说服人的，有说服力的，令人信服的 

Passage Three 

Questions 31 to 35 are based on the following passage: 

　　Amtrak (美国铁路客运公司) was experiencing a downswing in ridership(客运量) along the lines comprising its rail system. Of major concern to Amtrak and its advertising agency DDB Needham, were the long-distance western routes where ridership had been declining significantly. 

　　Two portions of the total market were targeted: 1) anxious fliers—those concerned with safety, relaxation, and cleanliness and 2) travel-lovers—those viewing themselves as relaxed, casual, and interested in the travel experience as part of their vacation. The agency then developed a campaign that focused on travel experiences such as freedom, escape, relaxation, and enjoyment of the great western outdoors. It stressed experiences gained by using the trains and portrayed western train trips as wonderful adventures. 

发表评论： 匿名发表 用户名: 查看评论

您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容 本站提醒：不要进行人身攻击。谢谢配合。